Qualche anno fa mi sono imbattuto in Rivoluzionario per caso. Come ho creato Linux (solo per divertirmi) di Linus Torvalds che mi ha catturato fin dalle prime pagine. Ho trovato affascinante il racconto che riesce a combinare autoironia, dettagli tecnici e riflessioni personali in una narrazione scorrevole e stimolante. Da allora, è rimasto uno dei libri che più consiglio a chiunque sia interessato a tecnologia, collaborazione open-source o semplicemente a scoprire una storia di passione e creatività. Se volete un’opera che ispiri e intrattenga, questa è un’aggiunta perfetta alla vostra libreria!
Just for Fun: The Story of an Accidental Revolutionary è un’autobiografia di Linus Torvalds, scritta in collaborazione con David Diamond che ha collaborato con importanti giornali e riviste tra cui il New York Times, Business Week, Wired e attualmente lavora presso Red Herring Magazine, che racconta con vivacità e originalità la nascita di Linux, il rivoluzionario sistema operativo open-source.
In italiano, il libro è stato tradotto come Rivoluzionario per caso. Come ho creato Linux (solo per divertirmi), grazie al meticoloso lavoro di Fabio Paracchini, traduttore esperto noto per opere come Hunger Games e Shadowhunters. La traduzione rende accessibile al pubblico italiano la storia coinvolgente di Linus Torvalds, arricchita dalla narrazione di David Diamond, scrittore e giornalista apprezzato. Questo libro non è solo una finestra sul mondo di un genio informatico, ma anche un racconto umano che invita a riflettere su come la passione e la creatività possano cambiare il corso della tecnologia.
Linus Torvalds, laureato presso l’Università di Helsinki, ha lavorato presso Transmeta e oggi è impiegato a tempo pieno dalla Linux Foundation dal 2003, quando l’organizzazione (allora chiamata Open Source Development Labs, OSDL) lo assunse per coordinare lo sviluppo del kernel Linux. La fondazione è finanziata da grandi aziende tecnologiche come IBM, Intel, Google e Microsoft. Vive ormai stabilmente negli Stati Uniti con la moglie Tove e le loro figlie.
Il libro approfondisce la genesi di Linux, il sistema operativo open-source che ha rivoluzionato il mondo della tecnologia e ridefinito la collaborazione globale. Linus Torvalds racconta dettagli del suo percorso, che lo ha portato da studente universitario con una passione per la programmazione a diventare una figura iconica, riconosciuta per il suo approccio pragmatico e non convenzionale allo sviluppo di software.
Linus Torvalds nacque il 28 dicembre 1969 a Helsinki, la capitale della Finlandia, dove trascorse la sua infanzia. Fu proprio lì che, all’età di 11 anni, scoprì la sua passione per la programmazione grazie al Commodore VIC-20 del nonno, un professore di statistica presso l’Università di Helsinki. Questo computer fu il suo primo approccio alla programmazione in BASIC e successivamente in linguaggio macchina.
Giovane studente dell’Università di Helsinki, Linus Torvalds, si avventura nella creazione di un nuovo sistema operativo, spinto da curiosità e una dose di casualità. Nel 1991 iniziò a sviluppare un sistema operativo come un progetto personale per migliorare quello del suo PC equipaggiato con un Intel 386. In un famoso messaggio online, scrisse:
Sto lavorando a un sistema operativo gratuito e libero, giusto un passatempo, non diventerà nulla di grande o professionale.
Il sistema operativo, concepito per coordinare il funzionamento dei programmi e integrare il microprocessore con le periferiche, diventa Linux, un progetto migliorato grazie al contributo di una vasta comunità globale. Linux oggi è impiegato nei 5 continenti (Antartide inclusa) e persino nello spazio dalla NASA. Gestisce la maggior parte dei server che diffondono Internet ed è considerato la più seria minaccia al predominio di Microsoft. Essendo un programma open-source, è libero e accessibile, arricchito dalle idee e dal lavoro di migliaia di programmatori in tutto il mondo.
Linus Torvalds emerge come il protagonista di questa rivoluzione, non solo per il successo di Linux, ma per aver mantenuto vivi gli ideali altruistici alla base del progetto. Con una contagiosa autoironia, il libro narra intuizioni, sfide, slanci collettivi e successi, offrendo anche riflessioni profonde, incluse quelle sul senso della vita, con uno stile leggero e sorridente.
Linus Torvalds stesso afferma: «Sono convinto che l’informatica abbia molto in comune con la fisica. Entrambe si occupano di come funziona il mondo a un livello abbastanza fondamentale. La differenza, naturalmente, è che mentre in fisica devi capire come è fatto il mondo, in informatica sei tu a crearlo. Dentro i confini del computer, sei tu il creatore. Controlli – almeno potenzialmente – tutto ciò che vi succede. Se sei abbastanza bravo, puoi essere un dio. Su piccola scala.»
Inoltre, nel libro, condivide momenti della sua vita privata, tra cui il matrimonio con Tove, pluricampionessa di karate in Finlandia, e la sua filosofia improntata alla semplicità e all’efficienza, principi che hanno influenzato profondamente il progetto Linux. Con una narrazione autentica e coinvolgente, l’autore esplora il lato umano di un genio spesso definito il “dittatore benevolo” del mondo GNU/Linux.
L’edizione italiana del libro, disponibile su Amazon, è una lettura estremamente consigliata per chi desidera approfondire la visione e la filosofia di Linus Torvalds, che hanno guidato la creazione e lo sviluppo di Linux. Tradotta con cura e attenzione, questa versione offre al pubblico italiano la possibilità di immergersi nel racconto appassionante e nella narrazione coinvolgente dell’autore.
Per chi padroneggia la lingua inglese, l’edizione originale è un’opportunità unica per apprezzare appieno la genuinità del racconto di Linus Torvalds, un’opera che sa ispirare profondamente chiunque sia interessato alla tecnologia. Il libro rappresenta un tassello fondamentale per ogni collezione, svelando non solo il percorso evolutivo di Linux, ma anche il pensiero e la genialità dell’uomo che ha dato vita a uno dei progetti più influenti della storia moderna.
Un’opera imprescindibile per gli appassionati di tecnologia e del mondo GNU/Linux, capace di illuminare la mente brillante dietro un’iniziativa che ha ridefinito il panorama digitale globale. Ecco le opzioni di acquisto disponibili su Amazon:
- Rivoluzionario per caso. Come ho creato Linux (solo per divertirmi), edizione italiana in formato cartaceo.
- Rivoluzionario per caso. Come ho creato Linux (solo per divertirmi), audiolibro in italiano su CD.
- Just for Fun: The Story of an Accidental Revolutionary, edizione originale in lingua inglese.
- Just for Fun: The Story of an Accidental Revolutionary, nuova edizione in lingua inglese.
Puoi scegliere quello che più si adatta alle tue preferenze!
Curiosità: il termine “dittatore benevolo” è usato per descrivere Linus Torvalds per la sua leadership nella gestione di Linux, capace di bilanciare autorevolezza tecnica e uno stile ironico e diretto. Questa espressione è diventata simbolo del modo in cui si guida una comunità open-source.
Source: Read More
